{"id":1254,"date":"2020-06-21T19:24:43","date_gmt":"2020-06-21T19:24:43","guid":{"rendered":"https:\/\/openletter-who.com\/trang-chu\/"},"modified":"2024-04-10T08:25:23","modified_gmt":"2024-04-10T08:25:23","slug":"trang-chu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/openletter-who.com\/vi\/","title":{"rendered":"Trang ch\u1ee7"},"content":{"rendered":"
\n
\n\n

VUI L\u00d2NG \u0110\u0102NG NH\u1eacP !

TH\u01af M\u1ede \u0110\u1ebeN
T\u1ed4 CH\u1ee8C Y T\u1ebe TH\u1ebe GI\u1edaI<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

K\u00eau g\u1ecdi b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u00e1p quy\u1ec1n, c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 <\/mark><\/strong> <\/mark><\/strong>m\u1ed9t quy tr\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ph\u00f9 h\u1ee3p trong qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng lu\u1eadt c\u1ee7a WHO v\u1ec1 <\/mark><\/strong> s\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb v\u00e0 \u1ee9ng ph\u00f3 v\u1edbi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch <\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
\n
\n\n

TH\u00c1NG 4 N\u0102M 2024<\/h2>\n\n\n\n

\u0110\u1eccC & K\u00dd TH\u01af M\u1ede
KH\u1ea8N C\u1ea4P V\u00c0 QUAN TR\u1eccNG CHO B\u1ea0N!
\u0110\u1eccC T\u1ea0I SAO: <\/h2>\n\n\n\n

V\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 5 n\u0103m nay, theo k\u1ebf ho\u1ea1ch, 194 Qu\u1ed1c gia Th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a T\u1ed5 ch\u1ee9c Y t\u1ebf Th\u1ebf gi\u1edbi (WHO) s\u1ebd b\u1ecf phi\u1ebfu v\u1ec1 vi\u1ec7c ch\u1ea5p nh\u1eadn hai t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi nhau nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch thay \u0111\u1ed5i n\u1ec1n y t\u1ebf c\u00f4ng c\u1ed9ng qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1ch c\u00e1c Qu\u1ed1c gia t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c khi T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a WHO tuy\u00ean b\u1ed1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u1ea9n c\u1ea5p. Nh\u1eefng d\u1ef1 th\u1ea3o n\u00e0y, Th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1ec1 \u0110\u1ea1i d\u1ecbch<\/a> v\u00e0 c\u00e1c s\u1eeda \u0111\u1ed5i<\/a> \u0111\u1ed1i v\u1edbi Quy \u0111\u1ecbnh Y t\u1ebf Qu\u1ed1c t\u1ebf (IHR), nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch r\u00e0ng bu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1eb7t ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 chi ph\u1ed1i m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa c\u00e1c Qu\u1ed1c gia v\u00e0 WHO.<\/p>\n\n\n\n

M\u1eb7c d\u00f9 ch\u00fang c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a quan tr\u1ecdng v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe, kinh t\u1ebf v\u00e0 nh\u00e2n quy\u1ec1n, nh\u01b0ng ch\u00fang v\u1eabn \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0m ph\u00e1n b\u1edfi nhi\u1ec1u \u1ee7y ban kh\u00e1c nhau ch\u01b0a \u0111\u1ea7y hai th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu d\u1ef1 ki\u1ebfn. Ch\u00fang \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u1edbi s\u1ef1 v\u1ed9i v\u00e0ng b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng, v\u1edbi l\u00fd do nhu c\u1ea7u c\u1ea5p thi\u1ebft ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng nhanh ch\u00f3ng \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u r\u1ee7i ro \u0111\u1ea1i d\u1ecbch.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u1eb7c d\u00f9 s\u1ef1 c\u1ea5p b\u00e1ch n\u00e0y hi\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh l\u00e0 m\u00e2u thu\u1eabn<\/a> v\u1edbi d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 tr\u00edch d\u1eabn m\u00e0 WHO v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan kh\u00e1c d\u1ef1a v\u00e0o, nh\u01b0ng t\u00ednh c\u1ea5p b\u00e1ch v\u1eabn t\u1ed3n t\u1ea1i. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0, c\u00e1c quy t\u1eafc y\u00eau c\u1ea7u th\u1eddi gian xem x\u00e9t c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u00e3 b\u1ecb g\u1ea1t sang m\u1ed9t b\u00ean, ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd l\u00e0m suy y\u1ebfu t\u00ednh c\u00f4ng b\u1eb1ng trong c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn b\u1eb1ng c\u00e1ch ng\u0103n c\u1ea3n c\u00e1c Qu\u1ed1c gia c\u00f3 \u00edt ngu\u1ed3n l\u1ef1c h\u01a1n c\u00f3 th\u1eddi gian \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u00e1c t\u00e1c \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n c\u1ee7a h\u1ecd tr\u01b0\u1edbc khi b\u1ecf phi\u1ebfu.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch c\u1ef1c k\u1ef3 t\u1ed3i t\u1ec7 v\u00e0 nguy hi\u1ec3m \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn ho\u1eb7c hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f3 t\u00ednh r\u00e0ng bu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1eb7t ph\u00e1p l\u00fd. B\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 l\u00fac gi\u1ea3m t\u1ed1c \u0111\u1ed9 nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch thi\u1ebft k\u1ebf m\u1ed9t g\u00f3i \u0111\u1ea1i d\u1ecbch ph\u00e1p l\u00fd m\u1ea1ch l\u1ea1c thay v\u00ec nhanh ch\u00f3ng th\u1ec3 ch\u1ebf h\u00f3a m\u1ed9t lo\u1ea1t c\u00e1c ch\u1ebf \u0111\u1ed9 ph\u00e1p l\u00fd kh\u00e1c nhau kh\u00f3 hi\u1ec3u, chi ph\u1ed1i c\u00e1c c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n v\u00e0 s\u1ef1 gia t\u0103ng c\u1ee7a c\u00e1c ch\u1ee7 th\u1ec3 to\u00e0n c\u1ea7u c\u1ea1nh tranh, nh\u01b0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u00ean trong m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 c\u00f4ng khai<\/a> g\u1ea7n \u0111\u00e2y.<\/p>\n\n\n\n

Th\u01b0 ng\u1ecf d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y k\u00eau g\u1ecdi WHO v\u00e0 c\u00e1c Qu\u1ed1c gia Th\u00e0nh vi\u00ean gia h\u1ea1n th\u1eddi h\u1ea1n th\u00f4ng qua c\u00e1c s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u1ed1i v\u1edbi Quy \u0111\u1ecbnh Y t\u1ebf Qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 Th\u1ecfa thu\u1eadn \u0110\u1ea1i d\u1ecbch m\u1edbi t\u1ea1i WHA l\u1ea7n th\u1ee9 77 \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u00e1p quy\u1ec1n v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

T\u00e1c gi\u1ea3 David Bell, Silvia Behrendt, Amrei Muller, Th\u1ecb Th\u00fay V\u00e2n \u0110\u00ednh v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c<\/p>\n\n\n\n\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t

Openletter WHO - PLEASE SIGN THIS OPEN LETTER<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t

This petition is now closed.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

End date:<\/strong> Jun 14, 2024<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

Signatures collected:<\/strong> 15,812<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

Signature goal:<\/strong> 20000<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
15,812<\/span> signatures

Signature goal:<\/strong> 20000<\/p><\/div>

\n\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n

Danh s\u00e1ch nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi k\u00fd t\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y b\u00ean d\u01b0\u1edbi b\u1ee9c th\u01b0. B\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c email x\u00e1c nh\u1eadn v\u00e0o l\u00fac n\u00e0y. N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n h\u1ee7y \u0111\u0103ng k\u00fd, vui l\u00f2ng g\u1eedi e-mail \u0111\u1ebfn info@openletter-who.com<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>

\n\n

TH\u01af M\u1ede<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

t\u1edbi T\u1ed5 ch\u1ee9c Y t\u1ebf Th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c Qu\u1ed1c gia Th\u00e0nh vi\u00ean \u0111ang \u0111\u00e0m ph\u00e1n,Nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c v\u1ec1 s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh y t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 C\u01a1 quan \u0111\u00e0m ph\u00e1n qu\u1ed1c t\u1ebf<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\n\n

th\u00e1ng 4 n\u0103m 2024<\/p>\n\n\n\n

K\u00ednh g\u1eedi Ti\u1ebfn s\u0129 Tedros, T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c T\u1ed5 ch\u1ee9c Y t\u1ebf Th\u1ebf gi\u1edbiK\u00ednh g\u1eedi c\u00e1c \u0110\u1ed3ng Ch\u1ee7 t\u1ecbch Ti\u1ebfn s\u0129 Asiri v\u00e0 Ti\u1ebfn s\u0129 Bloomfield c\u1ee7a WGIHR,K\u00ednh g\u1eedi c\u00e1c \u0110\u1ed3ng Ch\u1ee7 t\u1ecbch Ti\u1ebfn s\u0129 Matsoso v\u00e0 \u00d4ng Driece c\u1ee7a INB,K\u00ednh th\u01b0a c\u00e1c \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u qu\u1ed1c gia c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng,<\/p>\n\n\n\n

C\u1ea3 Nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c v\u1ec1 s\u1eeda \u0111\u1ed5i Quy \u0111\u1ecbnh y t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf (2005) (WGIHR) v\u00e0 C\u01a1 quan \u0111\u00e0m ph\u00e1n qu\u1ed1c t\u1ebf (INB) \u0111\u00e0m ph\u00e1n Th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ea1i d\u1ecbch \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n \u0111\u01b0a ra c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t ph\u00e1p l\u00fd r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 c\u00e1c s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u00f3 m\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a Quy \u0111\u1ecbnh y t\u1ebf qu\u1ed1c t\u1ebf (IHR) nh\u01b0 c\u0169ng nh\u01b0 Th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1ec1 \u0110\u1ea1i d\u1ecbch c\u1ee7a H\u1ed9i ngh\u1ecb Y t\u1ebf Th\u1ebf gi\u1edbi l\u1ea7n th\u1ee9 77 (WHA), di\u1ec5n ra v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 5 n\u0103m 2024. C\u00e1c qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfn h\u00e0nh m\u1ed9t c\u00e1ch v\u1ed9i v\u00e0ng \u0111\u1ec3 \u201cghi l\u1ea1i kho\u1ea3nh kh\u1eafc h\u1eadu COVID-19\u201d, m\u1eb7c d\u00f9 c\u00f3 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng cho th\u1ea5y c\u00f3 r\u1ea5t \u00edt nguy c\u01a1 x\u1ea3y ra m\u1ed9t \u0111\u1ea1i d\u1ecbch kh\u00e1c trong th\u1eddi gian ng\u1eafn \u0111\u1ebfn trung h\u1ea1n. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, v\u1eabn c\u00f2n th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u00fang c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

Tuy nhi\u00ean, do t\u1ed1c \u0111\u1ed9 di\u1ec5n ra c\u1ee7a c\u00e1c qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y, c\u1ea3 hai qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e0m ph\u00e1n \u0111\u1ec1u \u0111ang \u0111e d\u1ecda \u0111\u01b0a ra c\u00e1c ch\u00ednh s\u00e1ch b\u1ea5t h\u1ee3p ph\u00e1p b\u1eb1ng c\u00e1ch vi ph\u1ea1m ch\u00ednh c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau v\u00e0 nguy\u00ean t\u1eafc c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 c\u00e2n nh\u1eafc v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u00ean b\u1ed1 l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 th\u00f4ng qua qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng lu\u1eadt v\u1ec1 \u0111\u1ea1i d\u1ecbch d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 b\u1ea3o tr\u1ee3 c\u1ee7a WHO. . Do \u0111\u00f3, th\u1eddi h\u1ea1n th\u00f4ng qua v\u1ec1 m\u1eb7t ch\u00ednh tr\u1ecb t\u1ea1i WHA l\u1ea7n th\u1ee9 77 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ee1 b\u1ecf v\u00e0 gia h\u1ea1n \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 t\u00ednh h\u1ee3p ph\u00e1p v\u00e0 minh b\u1ea1ch c\u1ee7a c\u00e1c quy tr\u00ecnh, l\u00e0m r\u00f5 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa IHR s\u1eeda \u0111\u1ed5i v\u00e0 Th\u1ecfa thu\u1eadn \u0110\u1ea1i d\u1ecbch m\u1edbi, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ed9t k\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 d\u00e2n ch\u1ee7.<\/p>\n\n\n\n

Vi\u1ec7c WGIHR kh\u00f4ng tu\u00e2n th\u1ee7 IHR s\u1ebd lo\u1ea1i tr\u1eeb vi\u1ec7c nh\u1eadn con nu\u00f4i h\u1ee3p ph\u00e1p t\u1ea1i WHA l\u1ea7n th\u1ee9 77<\/h2>\n\n\n\n

Vi\u1ec7c th\u00f4ng qua b\u1ea5t k\u1ef3 s\u1eeda \u0111\u1ed5i n\u00e0o c\u1ee7a IHR t\u1ea1i WHA l\u1ea7n th\u1ee9 77 kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ee3p ph\u00e1p n\u1eefa. Hi\u1ec7n t\u1ea1i, WGIHR \u0111ang ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u1ec1 c\u00e1c d\u1ef1 th\u1ea3o s\u1eeda \u0111\u1ed5i, v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch ho\u00e0n thi\u1ec7n g\u00f3i \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t s\u1eeda \u0111\u1ed5i trong cu\u1ed9c h\u1ecdp l\u1ea7n th\u1ee9 8 d\u1ef1 ki\u1ebfn \u200b\u200bdi\u1ec5n ra t\u1eeb ng\u00e0y 22 – 26 th\u00e1ng 4, sau \u0111\u00f3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh l\u00ean WHA l\u1ea7n th\u1ee9 77. C\u00e1ch th\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u00e0y l\u00e0 tr\u00e1i ph\u00e1p lu\u1eadt. N\u00f3 vi ph\u1ea1m \u0110i\u1ec1u 55(2) IHR quy \u0111\u1ecbnh th\u1ee7 t\u1ee5c c\u1ea7n tu\u00e2n th\u1ee7 \u0111\u1ec3 s\u1eeda \u0111\u1ed5i IHR:<\/p>\n\n\n\n

\n

‘V\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t s\u1eeda \u0111\u1ed5i n\u00e0o s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c th\u00f4ng b\u00e1o t\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean \u00edt nh\u1ea5t b\u1ed1n th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Y t\u1ebf n\u01a1i \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t.’<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Th\u1eddi h\u1ea1n \u0111\u1ec3 T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c l\u01b0u h\u00e0nh g\u00f3i \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t s\u1eeda \u0111\u1ed5i IHR t\u1edbi c\u00e1c Qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean m\u1ed9t c\u00e1ch h\u1ee3p ph\u00e1p tr\u01b0\u1edbc WHA l\u1ea7n th\u1ee9 77 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua v\u00e0o ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 1 n\u0103m 2024.<\/p>\n\n\n\n

Cho \u0111\u1ebfn nay, T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c v\u1eabn ch\u01b0a th\u00f4ng b\u00e1o b\u1ea5t k\u1ef3 s\u1eeda \u0111\u1ed5i n\u00e0o t\u1edbi c\u00e1c bang. IHR l\u00e0 m\u1ed9t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc \u0111a ph\u01b0\u01a1ng<\/a> r\u00e0ng bu\u1ed9c c\u1ea3 c\u00e1c qu\u1ed1c gia \u0111\u00e3 ph\u00ea chu\u1ea9n IHR v\u00e0 WHO, bao g\u1ed3m c\u00e1c ph\u00e2n m\u1ee5c (1) c\u1ee7a WHA nh\u01b0 WGIHR. H\u1ecd ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c quy t\u1eafc th\u1ee7 t\u1ee5c r\u00e0ng bu\u1ed9c c\u1ee7a \u0110i\u1ec1u 55(2) IHR v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00f9y ti\u1ec7n \u0111\u00ecnh ch\u1ec9 c\u00e1c quy t\u1eafc n\u00e0y.<\/p>\n\n\n\n

Trong bu\u1ed5i ph\u00e1t s\u00f3ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn c\u00f4ng khai<\/a> v\u00e0o ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2023, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ph\u00e1p l\u00fd ch\u00ednh c\u1ee7a WHO, Ti\u1ebfn s\u0129 Steven Solomon, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 gi\u1ea3i th\u00edch r\u1eb1ng v\u00ec d\u1ef1 th\u1ea3o s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u1ebfn t\u1eeb m\u1ed9t ph\u00e2n khu c\u1ee7a WHA n\u00ean y\u00eau c\u1ea7u 4 th\u00e1ng c\u1ee7a \u0110i\u1ec1u 55(2) \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. kh\u00f4ng \u00e1p d\u1ee5ng. Tuy nhi\u00ean, \u00fd ki\u1ebfn \u200b\u200bc\u1ee7a \u00f4ng b\u1ecf qua th\u1ef1c t\u1ebf l\u00e0 \u0110i\u1ec1u 55(2) kh\u00f4ng ph\u00e2n bi\u1ec7t bang n\u00e0o, nh\u00f3m bang n\u00e0o ho\u1eb7c b\u1ed9 ph\u1eadn c\u1ee5 th\u1ec3 n\u00e0o c\u1ee7a WHA \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t s\u1eeda \u0111\u1ed5i. H\u01a1n n\u1eefa, trong \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n tham chi\u1ebfu<\/a> (\u0111o\u1ea1n 6) c\u1ee7a \u1ee6y ban \u0110\u00e1nh gi\u00e1 IHR (2022) m\u1ed1c th\u1eddi gian c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a WGIHR \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea5n \u0111\u1ecbnh v\u00e0o th\u00e1ng 1 n\u0103m 2024: WGIHR g\u1eedi g\u00f3i \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t s\u1eeda \u0111\u1ed5i cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a h\u1ecd l\u00ean T\u1ed5ng Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c, ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd th\u00f4ng b\u00e1o ch\u00fang cho t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c Qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a \u0110i\u1ec1u 55(2) v\u1ec1 vi\u1ec7c xem x\u00e9t t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Y t\u1ebf Th\u1ebf gi\u1edbi l\u1ea7n th\u1ee9 77.’ N\u1ebfu WGIHR v\u00e0 WHO c\u1ed1 t\u00ecnh vi ph\u1ea1m IHR th\u00ec n\u1ec1n ph\u00e1p quy\u1ec1n th\u1ef1c s\u1ef1 b\u1ecb suy y\u1ebfu, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng k\u00e9o theo tr\u00e1ch nhi\u1ec7m qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0\/ho\u1eb7c c\u00e1 nh\u00e2n ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c ti\u1ebfn tr\u00ecnh kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi c\u1ee7a IHR v\u00e0 Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc \u0111\u1ea1i d\u1ecbch m\u1edbi<\/h2>\n\n\n\n

C\u00e1c d\u1ef1 th\u1ea3o hi\u1ec7n c\u00f3 c\u1ee7a WGIHR v\u00e0 INB ng\u1ee5 \u00fd r\u1eb1ng hai quy tr\u00ecnh c\u1ee7a WGIHR v\u00e0 INB kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ed3n t\u1ea1i \u0111\u1ed9c l\u1eadp nh\u01b0ng kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u00e1ch r\u1eddi nhau. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t, d\u1ef1 th\u1ea3o Th\u1ecfa thu\u1eadn \u0110\u1ea1i d\u1ecbch m\u1edbi kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua tr\u01b0\u1edbc khi s\u1eeda \u0111\u1ed5i IHR v\u00ec n\u00f3 c\u1ea7n x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1a tr\u00ean c\u01a1 c\u1ea5u, ph\u1ea1m vi v\u1eadt ch\u1ea5t v\u00e0 th\u1ec3 ch\u1ebf s\u1eeda \u0111\u1ed5i c\u1ee7a IHR (\u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 \u0111\u01b0a ra c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t c\u00e1c n\u0103ng l\u1ef1c c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a IHR hi\u1ec7n c\u00f3 trong v\u0103n b\u1ea3n \u0111\u00e0m ph\u00e1n ng\u00e0y 7 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2024 c\u1ee7a IHR). Th\u1ecfa thu\u1eadn v\u1ec1 \u0111\u1ea1i d\u1ecbch). Ph\u00e1 v\u1ee1 nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c nh\u01b0 c\u01a1 s\u1edf v\u1eadt ch\u1ea5t ch\u1ed3ng ch\u00e9o \u0111\u00e1ng k\u1ec3, th\u1ea9m quy\u1ec1n v\u00e0 m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa c\u00e1c c\u01a1 quan hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc m\u1edbi th\u00e0nh l\u1eadp v\u00e0 v\u1edbi c\u00e1c Qu\u1ed1c gia Th\u00e0nh vi\u00ean, c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng t\u00e1c \u0111\u1ed9ng t\u00e0i ch\u00ednh d\u00e0i h\u1ea1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u00e2n s\u00e1ch y t\u1ebf, v.v. – Y\u00eau c\u1ea7u l\u00e0m r\u00f5 chi ti\u1ebft tr\u01b0\u1edbc khi th\u00f4ng qua.<\/p>\n\n\n\n

C\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 ch\u00ednh \u0111\u00e1ng d\u00e2n ch\u1ee7<\/h2>\n\n\n\n

Vi\u1ec7c coi th\u01b0\u1eddng c\u00e1c ngh\u0129a v\u1ee5 th\u1ee7 t\u1ee5c theo IHR v\u00e0 khi\u1ebfn m\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa IHR s\u1eeda \u0111\u1ed5i v\u00e0 Th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ea1i d\u1ecbch m\u1edbi tr\u1edf n\u00ean m\u01a1 h\u1ed3 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0m suy y\u1ebfu nguy\u00ean t\u1eafc ph\u00e1p quy\u1ec1n qu\u1ed1c t\u1ebf m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0m suy y\u1ebfu tinh th\u1ea7n c\u1ee7a \u0110i\u1ec1u 55(2) c\u1ee7a IHR (2005), \u0111\u1ea3m b\u1ea3o cho c\u00e1c Qu\u1ed1c gia Th\u00e0nh vi\u00ean th\u1eddi gian th\u1ef1c hi\u1ec7n l\u00e0 b\u1ed1n th\u00e1ng \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t c\u00e1c s\u1eeda \u0111\u1ed5i IHR nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y t\u00ednh h\u1ee3p ph\u00e1p d\u00e2n ch\u1ee7, c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u1ec1 th\u1ee7 t\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u1ed1t h\u01a1n c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f4ng b\u1eb1ng.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c qu\u1ed1c gia c\u1ea7n \u00edt nh\u1ea5t b\u1ed1n th\u00e1ng \u0111\u1ec3 suy ngh\u0129 th\u1ea5u \u0111\u00e1o v\u1ec1 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a nh\u1eefng s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c m\u1ec7nh l\u1ec7nh ph\u00e1p l\u00fd hi\u1ebfn ph\u00e1p trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u00e0i ch\u00ednh c\u1ee7a h\u1ecd. H\u1ecd ph\u1ea3i t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 ch\u1ea5p thu\u1eadn ch\u00ednh tr\u1ecb v\u00e0\/ho\u1eb7c qu\u1ed1c h\u1ed9i tr\u01b0\u1edbc khi th\u00f4ng qua c\u00e1c ngh\u1ecb quy\u1ebft t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng t\u1ea1i WHA. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi t\u00ecnh tr\u1ea1ng ph\u00e1p l\u00fd duy nh\u1ea5t c\u1ee7a c\u00e1c s\u1eeda \u0111\u1ed5i IHR \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c tr\u1eeb khi Qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng t\u1eeb ch\u1ed1i trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian r\u1ea5t ng\u1eafn l\u00e0 10 th\u00e1ng (2).<\/p>\n\n\n\n

C\u00f4ng b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1ee3c WHO tuy\u00ean b\u1ed1 l\u00e0 tr\u1ecdng t\u00e2m c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ngh\u1ecb s\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb v\u00e0 \u1ee9ng ph\u00f3 v\u1edbi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch. Nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia c\u00f3 thu nh\u1eadp th\u1ea5p v\u00e0 trung b\u00ecnh kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n v\u00e0 chuy\u00ean gia c\u00f3 m\u1eb7t t\u1ea1i Geneva trong to\u00e0n b\u1ed9 qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e0m ph\u00e1n song song, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a h\u1ecd th\u1ea3o lu\u1eadn c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 b\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u00f4n ng\u1eef \u00edt quen thu\u1ed9c h\u01a1n v\u00e0\/ho\u1eb7c ph\u1ea3i d\u1ef1a v\u00e0o c\u00e1c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n nh\u00f3m\/khu v\u1ef1c ngo\u1ea1i giao. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y g\u00e2y ra s\u1ef1 b\u1ea5t b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng tham gia \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0o qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e0m ph\u00e1n trong WGIHR v\u00e0 INB \u0111ang ph\u00e1t tri\u1ec3n Th\u1ecfa thu\u1eadn \u0110\u1ea1i d\u1ecbch. C\u00e1c n\u01b0\u1edbc gi\u00e0u h\u01a1n c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng h\u01a1n trong vi\u1ec7c \u0111\u01b0a ra c\u00e1c d\u1ef1 th\u1ea3o v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u ngu\u1ed3n l\u1ef1c h\u01a1n \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t c\u00e1c t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ch\u00fang. Nh\u1eefng qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e0m ph\u00e1n r\u00f5 r\u00e0ng kh\u00f4ng c\u00f4ng b\u1eb1ng n\u00e0y tr\u00e1i ng\u01b0\u1ee3c v\u1edbi tinh th\u1ea7n v\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch \u0111\u00e3 n\u00eau c\u1ee7a to\u00e0n b\u1ed9 qu\u00e1 tr\u00ecnh. Vi\u1ec7c \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng, minh b\u1ea1ch v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i c\u00f3 th\u1eddi gian th\u00edch h\u1ee3p \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u00e0 xem x\u00e9t nh\u1eefng th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 r\u00e0ng bu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1eb7t ph\u00e1p l\u00fd.<\/p>\n\n\n\n

Tuy\u00ean b\u1ed1 kh\u1ea9n c\u1ea5p \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00f3ng \u0111\u1ea1i r\u00f5 r\u1ec7t<\/h2>\n\n\n\n

Trong khi m\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi l\u1eadp lu\u1eadn r\u1eb1ng s\u1ef1 c\u1ea5p b\u00e1ch trong vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u1ea1i d\u1ecbch m\u1edbi l\u00e0 h\u1ee3p l\u00fd do nguy c\u01a1 v\u00e0 g\u00e1nh n\u1eb7ng ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng c\u1ee7a nh\u1eefng \u0111\u1ee3t b\u00f9ng ph\u00e1t b\u1ec7nh truy\u1ec1n nhi\u1ec5m nh\u01b0 v\u1eady, th\u00ec \u0111i\u1ec1u n\u00e0y g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng minh l\u00e0 m\u1ed9t tuy\u00ean b\u1ed1 c\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec7u r\u00f5 r\u1ec7t<\/a> . C\u00e1c c\u01a1 s\u1edf b\u1eb1ng ch\u1ee9ng m\u00e0 WHO d\u1ef1a v\u00e0o v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 quan \u0111\u1ed1i t\u00e1c bao g\u1ed3m Ng\u00e2n h\u00e0ng Th\u1ebf gi\u1edbi v\u00e0 G20 ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng nguy c\u01a1 b\u00f9ng ph\u00e1t c\u00e1c \u0111\u1ee3t b\u00f9ng ph\u00e1t c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1ef1 nhi\u00ean hi\u1ec7n kh\u00f4ng gia t\u0103ng v\u00e0 g\u00e1nh n\u1eb7ng chung c\u00f3 th\u1ec3 \u0111ang gi\u1ea3m xu\u1ed1ng. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y cho th\u1ea5y c\u00e1c c\u01a1 ch\u1ebf hi\u1ec7n t\u1ea1i th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t c\u1ea9n th\u1eadn, kh\u00f4ng qu\u00e1 kh\u1ea9n c\u1ea5p, tr\u01b0\u1edbc s\u1ef1 kh\u00f4ng \u0111\u1ed3ng nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda v\u00e0 c\u00e1c \u01b0u ti\u00ean y t\u1ebf c\u00f4ng c\u1ed9ng c\u1ea1nh tranh gi\u1eefa c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a WHO.<\/p>\n\n\n\n

Kh\u00e1ng ngh\u1ecb kh\u00f4ng th\u00f4ng qua s\u1eeda \u0111\u1ed5i IHR ho\u1eb7c Th\u1ecfa thu\u1eadn \u0111\u1ea1i d\u1ecbch t\u1ea1i WHA l\u1ea7n th\u1ee9 77<\/h2>\n\n\n\n

Hai nh\u00f3m c\u00f4ng t\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c Nguy\u00ean t\u1eafc v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a Li\u00ean h\u1ee3p qu\u1ed1c v\u1ec1 \u0111\u00e0m ph\u00e1n qu\u1ed1c t\u1ebf, UN A\/RES\/53\/101<\/a>v\u00e0 ti\u1ebfn h\u00e0nh \u0111\u00e0m ph\u00e1n tr\u00ean tinh th\u1ea7n thi\u1ec7n ch\u00ed v\u00e0 ‘n\u1ed7 l\u1ef1c duy tr\u00ec b\u1ea7u kh\u00f4ng kh\u00ed mang t\u00ednh x\u00e2y d\u1ef1ng trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u00e0 ki\u1ec1m ch\u1ebf m\u1ecdi h\u00e0nh vi c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m suy y\u1ebfu c\u00e1c cu\u1ed9c \u0111\u00e0m ph\u00e1n v\u00e0 ti\u1ebfn tr\u00ecnh c\u1ee7a h\u1ecd.’ M\u1ed9t m\u1ed1c th\u1eddi gian h\u1ee3p l\u00fd m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 \u00e1p l\u1ef1c ch\u00ednh tr\u1ecb v\u1ec1 k\u1ebft qu\u1ea3 s\u1ebd b\u1ea3o v\u1ec7 qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng lu\u1eadt hi\u1ec7n t\u1ea1i kh\u1ecfi b\u1ecb s\u1ee5p \u0111\u1ed5 v\u00e0 ng\u0103n ch\u1eb7n kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ecb b\u1ecf r\u01a1i v\u1ec1 m\u1eb7t ch\u00ednh tr\u1ecb, nh\u01b0 \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua trong Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc Nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 Ph\u00e1t tri\u1ec3n (R&D) c\u1ee7a WHO.<\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t trong nh\u1eefng l\u00fd do ban \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eeda \u0111\u1ed5i IHR (2005) l\u00e0 m\u1ed1i quan ng\u1ea1i r\u00f5 r\u00e0ng c\u1ee7a WHO r\u1eb1ng c\u00e1c Qu\u1ed1c gia \u0111\u00e3 kh\u00f4ng tu\u00e2n th\u1ee7 ngh\u0129a v\u1ee5 c\u1ee7a h\u1ecd theo IHR trong T\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u1ea9n c\u1ea5p v\u1ec1 s\u1ee9c kh\u1ecfe c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng do Covid-19 g\u00e2y quan ng\u1ea1i qu\u1ed1c t\u1ebf. V\u1edbi vi\u1ec7c kh\u00f4ng tu\u00e2n th\u1ee7 th\u1eddi h\u1ea1n xem x\u00e9t 4 th\u00e1ng, b\u1ea3n th\u00e2n WHO v\u00e0 WGIHR \u0111\u00e3 th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 coi th\u01b0\u1eddng c\u00f4ng khai \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c ngh\u0129a v\u1ee5 r\u00e0ng bu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1eb7t ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a h\u1ecd theo IHR. M\u1ed9t ngh\u1ecb quy\u1ebft v\u1edbi nh\u1eefng s\u1eeda \u0111\u1ed5i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi IHR \u0111\u1ec3 th\u00f4ng qua t\u1ea1i WHA l\u1ea7n th\u1ee9 77 kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y h\u1ee3p ph\u00e1p n\u1eefa. Do \u0111\u00f3, Th\u1ecfa thu\u1eadn \u0110\u1ea1i d\u1ecbch c\u0169ng c\u1ea7n ph\u1ea3i tr\u00ec ho\u00e3n v\u00ec c\u1ea3 hai qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u1ec1u ph\u1ee5 thu\u1ed9c l\u1eabn nhau.<\/p>\n\n\n\n

\u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1eddi k\u00eau g\u1ecdi kh\u1ea9n c\u1ea5p \u0111\u1ed1i v\u1edbi WHO v\u00e0 c\u00e1c qu\u1ed1c gia th\u00e0nh vi\u00ean nh\u1eb1m b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u00e1p quy\u1ec1n, s\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u1ec1 th\u1ee7 t\u1ee5c v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 b\u1eb1ng c\u00e1ch cho ph\u00e9p \u0111\u01b0a ra \u00fd ki\u1ebfn \u200b\u200bv\u00e0 c\u00e2n nh\u1eafc c\u00f4ng b\u1eb1ng. \u0110\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 v\u1eady, c\u1ea7n ph\u1ea3i d\u1ee1 b\u1ecf v\u00e0 k\u00e9o d\u00e0i th\u1eddi h\u1ea1n, t\u1eeb \u0111\u00f3 t\u1ea1o ra kh\u1ea3 n\u0103ng x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t c\u1ea5u tr\u00fac ph\u00e1p l\u00fd ph\u00f9 h\u1ee3p h\u01a1n trong t\u01b0\u01a1ng lai \u0111\u1ec3 ph\u00f2ng ng\u1eeba, chu\u1ea9n b\u1ecb v\u00e0 \u1ee9ng ph\u00f3 v\u1edbi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi lu\u1eadt ph\u00e1p qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 c\u00e1c cam k\u1ebft quy ph\u1ea1m c\u1ee7a n\u00f3.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tr\u00e2n tr\u1ecdng b\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. <\/li>\n<\/ol>\n\n<\/div><\/div>\n\n
    \n\n

    1 Theo Quy t\u1eafc 41 c\u1ee7a Quy t\u1eafc t\u1ed1 t\u1ee5ng<\/a> c\u1ee7a H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng Y t\u1ebf.2 Theo ngh\u1ec7 thu\u1eadt. 59, 61 v\u00e0 62 IHR c\u0169ng nh\u01b0 Ngh\u1ec7 thu\u1eadt. 22 c\u1ee7a Hi\u1ebfn ch\u01b0\u01a1ng WHO<\/a> .<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t

    Openletter WHO - PLEASE SIGN THIS OPEN LETTER<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t

    This petition is now closed.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

    End date:<\/strong> Jun 14, 2024<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

    Signatures collected:<\/strong> 15,812<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

    Signature goal:<\/strong> 20000<\/p>\n\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t\t
    15,812<\/span> signatures

    Signature goal:<\/strong> 20000<\/p><\/div>

    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n15812<\/span>\n\n\n\n

    B\u1ea1n s\u1ebd kh\u00f4ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c email x\u00e1c nh\u1eadn v\u00e0o l\u00fac n\u00e0y. N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n h\u1ee7y \u0111\u0103ng k\u00fd, vui l\u00f2ng g\u1eedi e-mail \u0111\u1ebfn info@openletter-who.com<\/p>\n\n\n\n\n \t\t\t\t\n \t\t\t\t

    \n
    Latest Signatures<\/div> \n
    \t
    15,812<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> France <\/div>\n\t
    Jun 14, 2024<\/div>\n\t
    15,811<\/div>\n\t
    Mrs. Donna Pike<\/div>\n\t
    <\/span> Australia <\/div>\n\t
    Jun 13, 2024<\/div>\n\t
    15,810<\/div>\n\t
    Mr. Iztok \u017dagar<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 13, 2024<\/div>\n\t
    15,809<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 12, 2024<\/div>\n\t
    15,808<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Netherlands <\/div>\n\t
    Jun 12, 2024<\/div>\n\t
    15,807<\/div>\n\t
    Ms. Franca Rsso<\/div>\n\t
    <\/span> Australia <\/div>\n\t
    Jun 12, 2024<\/div>\n\t
    15,806<\/div>\n\t
    Ms. Mateja Katona<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 11, 2024<\/div>\n\t
    15,805<\/div>\n\t
    Dr. G\u00f6sta Ljungdahl<\/div>\n\t
    <\/span> Sweden <\/div>\n\t
    Jun 10, 2024<\/div>\n\t
    15,804<\/div>\n\t
    Ms. sharon Dass<\/div>\n\t
    <\/span> New Zealand <\/div>\n\t
    Jun 07, 2024<\/div>\n\t
    15,803<\/div>\n\t
    Ms. Helen Whittaker<\/div>\n\t
    <\/span> New Zealand <\/div>\n\t
    Jun 05, 2024<\/div>\n\t
    15,802<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Romania <\/div>\n\t
    Jun 05, 2024<\/div>\n\t
    15,801<\/div>\n\t
    Ms. Suzanne Petersen<\/div>\n\t
    <\/span> Denmark <\/div>\n\t
    Jun 04, 2024<\/div>\n\t
    15,800<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Italy <\/div>\n\t
    Jun 04, 2024<\/div>\n\t
    15,799<\/div>\n\t
    Mr. Meelis Pihelgas<\/div>\n\t
    <\/span> Estonia <\/div>\n\t
    Jun 03, 2024<\/div>\n\t
    15,798<\/div>\n\t
    Ms. signe kj\u00e6rsgaard<\/div>\n\t
    <\/span> Denmark <\/div>\n\t
    Jun 03, 2024<\/div>\n\t
    15,797<\/div>\n\t
    Mr. Laurent Wolter<\/div>\n\t
    <\/span> Belgium <\/div>\n\t
    Jun 03, 2024<\/div>\n\t
    15,796<\/div>\n\t
    Mrs. Karin Ceulemans<\/div>\n\t
    <\/span> Belgium <\/div>\n\t
    Jun 03, 2024<\/div>\n\t
    15,795<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 03, 2024<\/div>\n\t
    15,794<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 03, 2024<\/div>\n\t
    15,793<\/div>\n\t
    Mr. Bo\u0161tjan Svetina<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 03, 2024<\/div>\n\t
    15,792<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 03, 2024<\/div>\n\t
    15,791<\/div>\n\t
    Mr. Anton \u017duli\u010d<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 03, 2024<\/div>\n\t
    15,790<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Belgium <\/div>\n\t
    Jun 02, 2024<\/div>\n\t
    15,789<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 02, 2024<\/div>\n\t
    15,788<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 02, 2024<\/div>\n\t
    15,787<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 02, 2024<\/div>\n\t
    15,786<\/div>\n\t
    Ms. Anja Holm<\/div>\n\t
    <\/span> Denmark <\/div>\n\t
    Jun 02, 2024<\/div>\n\t
    15,785<\/div>\n\t
    Mrs. Tanja Poto\u010dnik<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 02, 2024<\/div>\n\t
    15,784<\/div>\n\t
    Mr. Preben M\u00f8ller Jacobsen<\/div>\n\t
    <\/span> Denmark <\/div>\n\t
    Jun 02, 2024<\/div>\n\t
    15,783<\/div>\n\t
    Ms. Irina Morozova<\/div>\n\t
    <\/span> Russian Federation <\/div>\n\t
    Jun 02, 2024<\/div>\n\t
    15,782<\/div>\n\t
    Ms. jo sparrow<\/div>\n\t
    <\/span> Australia <\/div>\n\t
    Jun 01, 2024<\/div>\n\t
    15,781<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 01, 2024<\/div>\n\t
    15,780<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Netherlands <\/div>\n\t
    Jun 01, 2024<\/div>\n\t
    15,779<\/div>\n\t
    Mrs. Susan Langley<\/div>\n\t
    <\/span> United States <\/div>\n\t
    Jun 01, 2024<\/div>\n\t
    15,778<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Denmark <\/div>\n\t
    Jun 01, 2024<\/div>\n\t
    15,777<\/div>\n\t
    Ms. sonja hendrickx<\/div>\n\t
    <\/span> Belgium <\/div>\n\t
    Jun 01, 2024<\/div>\n\t
    15,776<\/div>\n\t
    Mrs. Isobella Fisker<\/div>\n\t
    <\/span> Denmark <\/div>\n\t
    Jun 01, 2024<\/div>\n\t
    15,775<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Denmark <\/div>\n\t
    Jun 01, 2024<\/div>\n\t
    15,774<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Belgium <\/div>\n\t
    Jun 01, 2024<\/div>\n\t
    15,773<\/div>\n\t
    Mr. Petr Kaminsky<\/div>\n\t
    <\/span> Czech Republic <\/div>\n\t
    Jun 01, 2024<\/div>\n\t
    15,772<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    Jun 01, 2024<\/div>\n\t
    15,771<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Denmark <\/div>\n\t
    May 31, 2024<\/div>\n\t
    15,770<\/div>\n\t
    Ms. Ivonne van Deventer<\/div>\n\t
    <\/span> Netherlands <\/div>\n\t
    May 31, 2024<\/div>\n\t
    15,769<\/div>\n\t
    Mr. Torben Gudmundsson<\/div>\n\t
    <\/span> Denmark <\/div>\n\t
    May 31, 2024<\/div>\n\t
    15,768<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Denmark <\/div>\n\t
    May 31, 2024<\/div>\n\t
    15,767<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    May 31, 2024<\/div>\n\t
    15,766<\/div>\n\t
    Ms. Christina Saab<\/div>\n\t
    <\/span> Austria <\/div>\n\t
    May 31, 2024<\/div>\n\t
    15,765<\/div>\n
    Anonymous<\/div>\n\t
    <\/span> Austria <\/div>\n\t
    May 31, 2024<\/div>\n\t
    15,764<\/div>\n\t
    Mrs. Beatrix Beichel<\/div>\n\t
    <\/span> Austria <\/div>\n\t
    May 31, 2024<\/div>\n\t
    15,763<\/div>\n\t
    Ms. Vasja Bandelj<\/div>\n\t
    <\/span> Slovenia <\/div>\n\t
    May 31, 2024<\/div>\n<\/div>\n <\/div> \n \t\t\t\t\t
    \n \t\t\t\t\t\t
    \n \t\t\t\t\t\t <<<\/a>\n \t\t\t\t\t\t\t<<\/a>\n \t\t\t\t\t\t\t><\/a>\n \t\t\t\t\t\t\t>><\/a>\n \t\t\t\t\t\t<\/div>\n \t\t\t\t\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    VUI L\u00d2NG \u0110\u0102NG NH\u1eacP ! TH\u01af M\u1ede \u0110\u1ebeNT\u1ed4 CH\u1ee8C Y T\u1ebe TH\u1ebe GI\u1edaI K\u00eau g\u1ecdi b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u00e1p quy\u1ec1n, c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 m\u1ed9t quy tr\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ph\u00f9 h\u1ee3p trong qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng lu\u1eadt c\u1ee7a WHO v\u1ec1 s\u1ef1 chu\u1ea9n b\u1ecb v\u00e0 \u1ee9ng ph\u00f3 v\u1edbi \u0111\u1ea1i d\u1ecbch TH\u00c1NG 4 N\u0102M 2024 \u0110\u1eccC & K\u00dd TH\u01af … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1254","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openletter-who.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openletter-who.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/openletter-who.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openletter-who.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openletter-who.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1254"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/openletter-who.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1258,"href":"https:\/\/openletter-who.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1254\/revisions\/1258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openletter-who.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}