ALLEKIRJOITTAKAA !

AVOIN KIRJE
MAAILMAN TERVEYSJÄRJESTÖ

kehottaa turvaamaan oikeusvaltioperiaatteen, oikeudenmukaisuuden ja
asianmukainen tarkistusprosessi WHO:n lainsäädäntötyössä seuraavilla aloilla
pandemiavalmius ja reagointi

HUHTIKUU 2024

LUE JA ALLEKIRJOITA AVOIN KIRJE
KIIREELLINEN JA TÄRKEÄ SINULLE!
LUE MIKSI:

Maailman terveysjärjestön (WHO) 194 jäsenvaltion on tarkoitus äänestää tämän vuoden toukokuun lopulla kahden asiakirjan hyväksymisestä, joiden tarkoituksena on yhdessä muuttaa kansainvälistä kansanterveyttä ja valtioiden välistä vuorovaikutusta, kun WHO:n pääjohtaja julistaa hätätilanteen. Näiden luonnosten, pandemiasopimuksen ja kansainvälisen terveyssäännöstön muutosten, on tarkoitus olla oikeudellisesti sitovia, ja ne ohjaavat valtioiden ja WHO:n välistä suhdetta.

Vaikka ne sisältävät merkittäviä vaikutuksia terveyteen, talouteen ja ihmisoikeuksiin, niistä neuvotellaan edelleen eri komiteoissa vajaat kaksi kuukautta ennen aiottua äänestystä. Niitä on kehitetty epätavallisen nopeasti sillä perusteella, että pandemiariskin vähentämisellä on nopeasti kasvava kiire.

Vaikka nyt on osoitettu, että WHO:n ja muiden virastojen käyttämät tiedot ja viittaukset ovat ristiriidassa tämän kiireellisyyden kanssa, kiireellisyys on edelleen olemassa. Tämän seurauksena on jätetty syrjään normit, jotka edellyttävät erityisiä tarkistusaikoja, mikä väistämättä heikentää sopimusten tasapuolisuutta, koska vähemmän resursseja omaavilla valtioilla ei ole aikaa arvioida täysin vaikutuksia omaan väestöönsä ennen äänestystä.

Tämä on erittäin huono ja vaarallinen tapa kehittää oikeudellisesti sitova kansainvälinen sopimus tai sopimus. Nyt on aika hidastaa vauhtia, jotta voidaan suunnitella johdonmukainen oikeudellinen pandemiapaketti sen sijaan, että institutionalisoidaan nopeasti sekava joukko erilaisia oikeudellisia järjestelmiä, ylivoimaisia viranomaisia ja kilpailevien maailmanlaajuisten toimijoiden lisääntyminen, kuten äskettäin julkaistussa julkisessa kirjeessä suositeltiin.

Alla olevassa avoimessa kirjeessä kehotetaan WHO:ta ja jäsenvaltioita pidentämään määräaikaa, johon mennessä kansainvälisen terveyssäännöstön muutokset ja uusi pandemiasopimus on hyväksyttävä 77. WHO:n yleiskokouksessa oikeusvaltioperiaatteen ja oikeudenmukaisuuden turvaamiseksi.

Kirjoittaneet David Bell, Silvia Behrendt, Amrei Muller, Thi Thuy Van Dinh ja muut

Openletter WHO - PLEASE SIGN THIS OPEN LETTER

Dear SpeakOut! user

You can add formatting using markdown syntax - read more

Share this with your friends:

Luettelo allekirjoittajista on kirjeen alla. Et saa vahvistussähköpostia tällä hetkellä. Jos haluat peruuttaa tilauksen, lähetä sähköpostia osoitteeseen info@openletter-who.com.

AVOIN KIRJE

Maailman terveysjärjestölle ja kaikille neuvotteleville jäsenvaltioille,
kansainvälisen terveyssäännöstön muutoksia käsittelevä työryhmä.
ja kansainvälinen neuvotteluelin

huhtikuu 2024


Arvoisa tohtori Tedros, Maailman terveysjärjestön pääjohtaja, hyvät kollegat!
Arvoisat WGIHR:n yhteispuheenjohtajat tohtori Asiri ja tohtori Bloomfield,
Arvoisat INB:n yhteispuheenjohtajat tohtori Matsoso ja Driece,
Hyvät työryhmien kansalliset edustajat,

Sekä kansainvälisen terveyssäännöstön (2005) muutostyöryhmän (WGIHR) että pandemiasopimusta neuvottelevan kansainvälisen neuvotteluryhmän (INB) tehtävänä oli toimittaa kansainvälisen terveyssäännöstön (IHR) ja pandemiasopimuksen tavoiteltujen muutosten lopullinen oikeudellinen sanamuoto vuoden 2024 toukokuun lopussa pidettävään 77. maailman terveyskokoukseen (WHA). Näitä prosesseja on toteutettu kiireellä, jotta voitaisiin ”tarttua COVID-19:n jälkeiseen hetkeen”, vaikka on näyttöä siitä, että uuden pandemian riski on vähäinen lyhyellä tai keskipitkällä aikavälillä. Toisin sanoen näiden toimenpiteiden toteuttamiseen on aikaa.

Koska nämä prosessit ovat kuitenkin edenneet nopeasti, molemmat neuvotteluprosessit uhkaavat johtaa laittomaan politiikkaan, koska ne rikkovat juuri niitä tasapuolisuuden ja harkinnan tavoitteita ja periaatteita, joita WHO:n alaisuudessa tapahtuvan pandemialainsäädäntöprosessin on julistettu turvaavan. Näin ollen poliittisesti asetettua määräaikaa, joka on asetettu 77. WHA:ssa tapahtuvalle hyväksymiselle, on pidennettävä ja pidennettävä prosessien laillisuuden ja avoimuuden turvaamiseksi, muutetun kansainvälisen ihmisoikeussopimuksen ja uuden pandemiasopimuksen välisen suhteen selventämiseksi sekä tasapuolisen ja demokraattisen lopputuloksen varmistamiseksi.

Koska WGIHR ei ole IHR:n mukainen, se ei voi tulla laillisesti hyväksytyksi 77. WHA:ssa.

Ihmisoikeuksia ja ihmisoikeuksia koskevien muutosten hyväksyminen 77. WHA-kokouksessa ei ole enää mahdollista laillisella tavalla. Tällä hetkellä WGIHR neuvottelee edelleen muutosluonnoksista, ja tavoitteena on viimeistellä ehdotettujen muutosten paketti 22.-26. huhtikuuta pidettävässä kahdeksannessa kokouksessaan, joka on tarkoitus esittää 77. WHA-kokouksessa. Tämä toimintatapa on laiton. Se rikkoo ihmisoikeussopimuksen 55 artiklan 2 kohtaa, jossa määrätään menettelystä, jota on noudatettava ihmisoikeussopimuksen muuttamisessa:

”Pääjohtaja toimittaa muutosehdotuksen tekstin kaikille sopimusvaltioille vähintään neljä kuukautta ennen sitä terveyskokousta, jossa sitä ehdotetaan käsiteltäväksi.

Pääjohtajan määräaika IHR:n muutosehdotusten jakamiseksi sopimusvaltioille laillisesti ennen 77. yleiskokousta on päättynyt 27. tammikuuta 2024.

Pääjohtaja ei ole vielä ilmoittanut jäsenvaltioille mitään muutoksia. IHR on monenvälinen sopimus , joka sitoo sekä IHR:n ratifioineita valtioita että WHO:ta, mukaan lukien WHA:n alajaostot (1 ), kuten WGIHR. Niiden on noudatettava IHR:n 55 artiklan 2 kohdan sitovia menettelysääntöjä, eivätkä ne voi mielivaltaisesti keskeyttää näiden sääntöjen soveltamista.

Lokakuun 2. päivänä 2023 järjestetyssä julkisessa verkkolähetyksessä asia annettiin WHO:n johtavan lakimiehen, tohtori Steven Solomonin, käsiteltäväksi, joka selitti, että koska muutosluonnokset ovat peräisin WHA:n alajaostosta, 55 artiklan 2 kohdan mukaista neljän kuukauden määräaikaa koskevaa vaatimusta ei sovelleta. Lausunnossa ei kuitenkaan oteta huomioon sitä, että 55 artiklan 2 kohdassa ei eroteta toisistaan sitä, mikä valtio, valtioryhmä tai oikeus- ja sisäasioiden neuvoston tietty osa ehdottaa muutoksia. Lisäksi toimeksiannossa (6 kohta) IHR:n tarkistuskomitean (2022) mukaan WGIHR:n työn aikatauluksi asetettiin ”tammikuu 2024″: WGIHR toimittaa lopullisen muutosehdotuspakettinsa pääjohtajalle, joka toimittaa sen kaikille sopimusvaltioille 55 artiklan 2 kohdan mukaisesti seitsemänkymmenes seitsemännen maailman terveyskokouksen käsittelyä varten.”. Jos WGIHR ja WHO rikkovat tarkoituksellisesti ihmisoikeuksia, oikeusvaltioperiaatetta todellakin heikennetään, mikä saattaa johtaa kansainväliseen vastuuseen järjestön ja/tai vastuuhenkilöiden osalta.

IHR:n ja uuden pandemiasopimuksen erottamattomat prosessit

Käytettävissä olevat WGIHR:n ja INB:n luonnokset viittaavat siihen, että WGIHR:n ja INB:n kaksi prosessia eivät voi olla toisistaan riippumattomia vaan ne ovat erottamattomia toisistaan. Uutta pandemiasopimusluonnosta ei voida hyväksyä ennen IHR:n tarkistamista, koska sen on perustuttava IHR:n tarkistettuun rakenteeseen, aineelliseen soveltamisalaan ja toimielimiin (erityisesti kun otetaan huomioon IHR:n keskeisiä valmiuksia koskeva sanamuoto, joka on tällä hetkellä pandemiasopimuksen neuvottelutekstissä 7. maaliskuuta 2024). Keskeiset haasteet, kuten merkittävä päällekkäisyys ratione materiae, vastaperustettujen perussopimuselinten ja jäsenvaltioiden väliset toimivaltuudet ja suhteet sekä pitkän aikavälin taloudelliset vaikutukset terveysbudjettiin jne. ovat keskeisiä. – edellyttävät yksityiskohtaista selvitystä ennen hyväksymistä.

Oikeudenmukaisuus ja demokraattinen legitiimiys

Ihmisoikeussopimuksen mukaisten menettelyvelvoitteiden huomiotta jättäminen ja muutetun ihmisoikeussopimuksen ja uuden pandemiasopimuksen välisen suhteen jättäminen epäselväksi ei ainoastaan heikennä kansainvälistä oikeusvaltioperiaatetta, vaan myös heikentää ihmisoikeussopimuksen (2005) 55 artiklan 2 kohdan henkeä, jossa taataan jäsenvaltioille neljän kuukauden etumisaika ihmisoikeussopimuksen muutosten tarkistamiseksi demokraattisen legitimiteetin ja menettelyllisen oikeudenmukaisuuden edistämiseksi ja tasapuolisten tulosten varmistamiseksi.

Valtiot tarvitsevat vähintään neljä kuukautta aikaa pohtia perusteellisesti ehdotettujen muutosten vaikutuksia kansalliseen perustuslailliseen oikeusjärjestykseensä ja taloudellisiin valmiuksiinsa. Niiden on haettava poliittista ja/tai parlamentaarista hyväksyntää ennen päätöslauselmien hyväksymistä WHA:ssa. Tämä on erityisen tärkeää, kun otetaan huomioon hyväksyttyjen IHR-muutosten ainutlaatuinen oikeudellinen asema, sillä ne tulevat voimaan automaattisesti, ellei sopimusvaltio aktiivisesti päätä luopua niistä hyvin lyhyen 10 kuukauden kuluessa (2).

WHO:n mukaan oikeudenmukaisuus on pandemiaan valmistautumisen ja siihen vastaamisen keskeistä. Monilla alhaisen ja keskitulotason mailla ei ole edustajia ja asiantuntijoita Genevessä koko rinnakkaisen neuvotteluprosessin ajan, heidän edustajansa keskustelevat asioista vähemmän tutuilla kielillä ja/tai heidän on turvauduttava diplomaattisten ryhmien/alueellisten edustustojen apuun. Tämä aiheuttaa epätasa-arvoa mahdollisuuksille osallistua täysimääräisesti neuvotteluprosessiin WGIHR:ssä ja pandemiasopimusta kehittävässä INB:ssä. Rikkaammilla mailla on paremmat mahdollisuudet osallistua luonnosten laatimiseen ja suuremmat resurssit tarkastella niiden vaikutuksia. Nämä ilmeisen epäoikeudenmukaiset neuvotteluprosessit ovat vastoin koko prosessin henkeä ja ilmoitettua tarkoitusta. Tasapuolisuuden, avoimuuden ja oikeudenmukaisuuden varmistaminen edellyttää, että oikeudellisesti sitoviksi suunnitelluista sopimuksista on riittävästi aikaa keskustella ja harkita niitä.

Selvästi liioiteltu kiireellisyysväite

Vaikka jotkut ovat väittäneet, että uusien pandemian hallintakeinojen kehittämisen kiireellisyys on perusteltua, koska tällaisten tartuntatautiepidemioiden riski ja taakka kasvavat, tämä on viime aikoina osoittautunut selvästi liioitelluksi väitteeksi. WHO:n ja kumppaniorganisaatioiden, kuten Maailmanpankin ja G20-maiden, käyttämä tietopohja osoittaa, että luonnollisista syistä johtuvien tautipesäkkeiden riski ei tällä hetkellä kasva, ja kokonaisrasitus on todennäköisesti vähenemässä. Tämä viittaa siihen, että nykyiset mekanismit todella toimivat suhteellisen tehokkaasti, ja muutoksia on tarkasteltava varovasti ja ilman tarpeetonta kiireellisyyttä, kun otetaan huomioon uhkien heterogeenisuus ja kilpailevat kansanterveyden painopisteet WHO:n jäsenvaltioissa.

Vetoomus olla hyväksymättä IHR:n muutoksia tai pandemiasopimusta 77. WHA:ssa.

Molempia työryhmiä pyydetään noudattamaan YK:n periaatteita ja suuntaviivoja kansainvälisiä neuvotteluja varten, YK:n asiakirja A/RES/53/101.ja käymään neuvotteluja vilpittömän mielen hengessä ja ”pyrkimään säilyttämään rakentavan ilmapiirin neuvottelujen aikana ja pidättäytymään kaikesta sellaisesta toiminnasta, joka saattaisi heikentää neuvotteluja ja niiden etenemistä”. Rationaalinen aikataulu ilman poliittisia tulospaineita suojaa nykyistä lainsäädäntöprosessia romahtamiselta ja estää mahdollisen poliittisen hylkäämisen, kuten WHO:n tutkimus- ja kehityssopimuksen (T&K-sopimus) kohdalla tapahtui.

Yksi alkuperäisistä syistä, joiden vuoksi IHR:n muutosprosessi (2005) käynnistettiin, oli WHO:n huoli siitä, että valtiot eivät noudattaneet IHR:n mukaisia velvoitteitaan kansainvälisesti huolestuttavan Covid-19-kansanterveyshätätilan aikana. Koska WHO ja WGIHR eivät ole noudattaneet neljän kuukauden tarkistusaikaa, ne osoittavat itse, että ne eivät piittaa avoimesti IHR:n mukaisista oikeudellisesti sitovista velvoitteistaan. Päätöslauselmaa, jossa ehdotetaan muutoksia ihmisoikeusyleissopimukseen hyväksyttäväksi 77. WHA-kokouksessa, ei voida enää esittää laillisesti. Näin ollen myös pandemiasopimusta on lykättävä, koska molemmat prosessit ovat riippuvaisia toisistaan.

Tämä on kiireellinen vetoomus WHO:lle ja sen jäsenvaltioille, jotta ne turvaisivat oikeusvaltioperiaatteen sekä menettelyjen ja tulosten tasapuolisuuden sallimalla oikeudenmukaisen panoksen ja harkinnan. Tämä edellyttää määräajan poistamista ja pidentämistä, mikä tekee mahdolliseksi pandemioiden ehkäisyä, niihin varautumista ja niihin reagoimista koskevan oikeudellisen arkkitehtuurin, joka on tulevaisuudessa paremmin yhteensopiva kansainvälisen oikeuden ja sen normatiivisten sitoumusten kanssa.

Kunnioittavasti.

1 Terveyskokouksen työjärjestyksen 41 artiklan mukaisesti.
2 Artiklojen 2 ja 3 mukaisesti. 59, 61 ja 62 IHR:n sekä IHR:n 59, 61 ja 62 artiklan mukaisesti. WHO:n perustuslain 22 artiklan mukaisesti.

Openletter WHO - PLEASE SIGN THIS OPEN LETTER

Dear SpeakOut! user

You can add formatting using markdown syntax - read more

Share this with your friends:

14477

Et saa vahvistussähköpostia tällä hetkellä. Jos haluat peruuttaa tilauksen, lähetä sähköpostia osoitteeseen info@openletter-who.com.

Latest Signatures
14,477
Anonyymi
Spain 
touko 16, 2024
14,476
Anonyymi
United States 
touko 16, 2024
14,475
Anonyymi
New Zealand 
touko 16, 2024
14,474
Mr. Peter Valcl
Slovenia 
touko 16, 2024
14,473
Anonyymi
Slovenia 
touko 16, 2024
14,472
Anonyymi
Switzerland 
touko 16, 2024
14,471
Anonyymi
France 
touko 16, 2024
14,470
Anonyymi
Slovenia 
touko 16, 2024
14,469
Anonyymi
United Kingdom 
touko 16, 2024
14,468
Mr. Dana Ullman, MPH, CCH
United States 
touko 16, 2024
14,467
Anonyymi
United Kingdom 
touko 16, 2024
14,466
Anonyymi
Canada 
touko 16, 2024
14,465
Ms. Alexsandra Holden
United Kingdom 
touko 16, 2024
14,464
Anonyymi
United Kingdom 
touko 16, 2024
14,463
Anonyymi
United Kingdom 
touko 16, 2024
14,462
Anonyymi
Slovenia 
touko 16, 2024
14,461
Anonyymi
France 
touko 16, 2024
14,460
Anonyymi
France 
touko 16, 2024
14,459
Ms. Sherry Darrow
United States 
touko 16, 2024
14,458
Anonyymi
Romania 
touko 16, 2024
14,457
Anonyymi
Finland 
touko 16, 2024
14,456
Anonyymi
United States 
touko 16, 2024
14,455
Mr. Richard Davis
United Kingdom 
touko 16, 2024
14,454
Mr. Lindsey Crawley Junior
Brazil 
touko 16, 2024
14,453
Ms. Scarlett Pearson
Canada 
touko 16, 2024
14,452
Anonyymi
Belgium 
touko 16, 2024
14,451
Anonyymi
Slovenia 
touko 16, 2024
14,450
Anonyymi
United Kingdom 
touko 16, 2024
14,449
Mr. Ian Bale
United Kingdom 
touko 16, 2024
14,448
Anonyymi
United Kingdom 
touko 16, 2024
14,447
Ms. Eva Samaniego
Spain 
touko 16, 2024
14,446
Anonyymi
Belgium 
touko 16, 2024
14,445
Ms. Susanne Diez
Austria 
touko 16, 2024
14,444
Anonyymi
Netherlands 
touko 16, 2024
14,443
Anonyymi
Slovenia 
touko 16, 2024
14,442
Anonyymi
Slovenia 
touko 16, 2024
14,441
Anonyymi
Netherlands 
touko 16, 2024
14,440
Ms. Hanna Finborud
Norway 
touko 16, 2024
14,439
Ms. Melinda Merunada
Norway 
touko 16, 2024
14,438
Anonyymi
France 
touko 16, 2024
14,437
Anonyymi
Norway 
touko 16, 2024
14,436
Mr. Franz Swoboda
Austria 
touko 16, 2024
14,435
Mrs. Imbi Siirmann
Estonia 
touko 16, 2024
14,434
Mrs. Ylle Margumets
Estonia 
touko 16, 2024
14,433
Mr. Chris Picard
Canada 
touko 16, 2024
14,432
Anonyymi
Slovenia 
touko 16, 2024
14,431
Anonyymi
Australia 
touko 16, 2024
14,430
Miss. Rus Majda
Slovenia 
touko 16, 2024
14,429
Anonyymi
Slovenia 
touko 16, 2024
14,428
Ms. Sofia Sandström
Sweden 
touko 15, 2024